

--WALKING AND PUBLIC TRANSPORTATION--
--For Those Short of Time--
You want to make it around the henro trail, but you don't have the time it takes to walk the entire distance? It seems that more and more people are opting to walk and use public transportation where it is available to save time. While this is a viable option, because there are buses everywhere and trains along the North, East, and West coasts, there isn't a lot of information available to help you plan.
The Japanese guidebook Shikoku Henro: Hitori Aruki Dogyo Ninin offers no help with this. The English guidebook Shikoku Japan 88 Route Guide, however, does offer some advice, but it can be improved on. A basic plan is laid out on pages 41 & 42 of both the 1st and 2nd editions of the guidebook. This shows a map of the island with the henro trail and each of the temples. Also outlined are a series of trains and buses you can use to get to the temples, although some walking is still required. Using this map and information along with the access information listed in the information box for each temple throughout the book, you can get around the island. Without having tried it, though, it seems to me that there is a lot of backtracking.
Another option is available on a Japanese website from the Ministry of Tourism (and other things) at http://wwwtb.mlit.go.jp/shikoku/88navi/course/. This lays out a plan that actually goes from one temple to the next in a very sequential manner. (Like the guidebook plan, this includes a fair about of walking.) Below is a translation of the website (with a few minor modifications), including information on bus/train names, bus stops, where to get on, where to get off, distances, etc.
I also have a copy of a Japanese guidebook called "Shikoku Hachijūhachi Kasho Meguri: Dōgyō Ninin. Daishi Ga Hiraita Inori No Michi E" that seems to contain similar information and i'll go through that at a later date to see if there is anything i can use to supplement this. If i can find them, i'll add links to maps of the bus routes in the future so it is easier to find them once on the trail.
Please note: this is not a plan that i have laid out, tried, and tested — it is simply a translation of the plan proposed by the Japanese Ministry of Tourism. Therefore, before anyone asks, i have no idea how long it will take to complete the pilgrimage using this plan.
The Bus/Train information that is listed below also just comes from the above web site. I have made no attempt to verify it, so beware. On a couple of occasions, the same train or bus is listed with different schedules on different pages (e.g., 1 bus per hour on one page and 1 bus every 30 minutes on another). The only thing i could think of doing in these cases is to list which stretch of temples these times seemed to apply to. It's only a guess, but it could be that in more rural areas the buses run less frequently, hence the schedules change.
In order to tie the information on this page to that available in the guidebook Shikoku Japan 88 Route Guide, i am using this icon of a walking henro. Whenever a train station or bus stop listed in these directions can be found on one of the maps in the guidebook, i'll note that with
M[map #]. If you don't see an icon for a station or bus stop, that means it is not found on any of the maps in the guidebook.
For example, since Bandō Station is listed in the directions for going to Temple 1, and Bando Station can be found on Map 1 of the guidebook, this is listed below as:
Take JR Tokushima Line train from Tokushima Station
M7 to Bandō Station
M1. About 20 min.
For the time being, i am tying this information to the first edition of the Shikoku Japan 88 Route Guide guidebook. A second edition just came out (August '09), but i know of people who have already purchased the first edition and want this information. I'll review it and add a second page that has markers corresponding to the second edition sometime this fall or winter .
If you see ways to improve ths page, please don't hesitate to let me know. Since i doubt that i will ever personally use it, it will only be improved if other henro offer advice and suggestions.
Tokushima Prefecture
|
|
Kōchi Prefecture
|
|
Ehime Prefecture
|
|
Kagawa Prefecture
|
|